LAS VISITAS GUIADAS
Visita del museo « La maison de la pêche » (casa de la pesca)
Lúdica y interactiva, la exposición del museo te permite descubrir la historia de La Turballe, del puerto, el desarollo de las conserverías de esta ciudad sardinera y proyecta la luz sobre los barcos y las técnicas de pesca de ayer y hoy.
La casa de la pesca, es también un buen medio para descubrir el sector pesquero hoy. Cuales son las especies capturadas, comprender las técnicas de captura practicadas, descubrir el cicuito del pescado desde el mar hasta el plato. Una visita para toda la familia.
Visita del sardinero « Au Gré des Vents »
Emblema de pesca sardinera en La Turballe, este barco practicó la pesca desde 1964 hasta 1990. Salvado de la destrucción por algunos aficionados al patrimonio, « Au gré des vents » fue restaurado y conservado a flote.
Tiene hoy el label Barco de interés patrimonial
Embárcate para un viaje en el tiempo a bordo del sardinero « Au gré des vents ».
Una visita comentada única para descubrir las técnicas de pesca practicadas, el trabajo y las condiciones de vida de los pescadores y explorar los diferentes compartimientos del barco.
Visita del « Moulin de Kerbroué »
El molino de Kerbroué fue construido en el medio del siglo XVIII, en 1746. Dependiendo de la señoría de Lauvergnac, fue modernizado en 1893 :
- Realzado hasta 4 niveles
- Dotado de un segundo par de muelas
- Equipado con las últimas tecnologías de la época : alas de tipo Berton (en laminillas de madera) y molinillo de orientación.
Es uno de los últimos supervivientes en la región, trabaja hasta 1969. En esa época todavía estaba en medio de los pastos y campos de cereales.
Una visita se impone para descubrir el mecanismo en movimiento que permite aplastar el grano para extraer la harina. Sobre 4 niveles, la fuerza de las alas, 52m² de superficie, mueve el mecanismo para conseguir la fina harina de trigo candeal.
Visita guiada del puerto de La Turballe
La Turballe es un municipio reciente, nacido solamente en 1865 y fue un poco antes, en 1862, cuando el primer rompeolas se edificó sobre las rocas del Tourlandroux para proteger los barcos. Desde entonces, el puerto ha cambiado mucho y sigue evolucionando.
Con más de 9000 toneladas de pescado desembarcadas todos los años, es hoy el octavo puerto pesquero francés y el primero de la fachada atlántica para el pescado azul.
El viejo puerto, el puerto de Garlahy, las escolleras, la lonja, la nevera, engrandecimiento….. sigue el guía… esta visita de una hora te lleva a descubrir su historia, su flotilla y sus instalaciones de ayer, de hoy y de mañana.
Visita de la lonja (el centro de pescado)
Citémonos a la madrugada para seguir durante 1h15, el desarrollo de la venta de pescado recién desembarcado en la lonja
- ¿ Cómo los pescados pasan del mar hasta su plato ?
- ¿ Cómo se desarrolla el proceso de venta ?
- ¿ Qué es la « criomobile » ?
- ¿ Quién compra el pescado en la lonja ?
- ¿ Los pescadores, sí, pero cuales son los demás oficios presentes en la lonja ?
Todo esto y más aún es lo que tu guía te explicará, en el corazón de la lonja, mientras la venta del pescado se está desarrollando. Una oportunidad única para descubrir lo que pasa en este gran edificio y vivir en directo la venta del pescado .
Visitas de la ciudad La Turballe
La Turballe es una ciudad reciente, antiguamente sujetada a Guérande, solo fue en 1865 cuando La Turballe acabó por ser un municipio de pleno derecho.
Hoy « Station de tourisme » (centro turístico), fueron primero la pesca y las conserverías las que hicieron su desarrollo.
El puerto sigue muy presente, pero la última conservería cerró en 1969. Siguiendo la pista de esas antiguas conserverías, tu guía te enseñará La Turballe, el puerto, la ciudad, la playa, las conserverías….. Descubrirás con él los rastros del pasado que hicieron La Turballe de ayer y de hoy.
Visita de Trescalan
Trescalan es el barrio histórico de La Turballe. Era antiguamente uno de los pueblos de la « Frairie » (subdivisión de la parroquia) de Guérande. Un pueblo agrícola, poblado de salineros, de cortijeros cultivadores y también de pescadores. Desde la iglesia de Trescalan, tu guía te llevará a descubrir el corazón del burgo original de esta antigua aldea de Guérande
espagnol spain spanish espanol espana espagne